это одна из моих самых любимых книг. впервые я прочла ее лет в 19. с тех пор читала от 30 до 50 раз. могу рассказывать почти наизусть. и вот я пошла в театр на спектакль по этой книге. трусила, ибо а вдруг не те акценты, вдруг не так. как я люблю. так собственно и получилось. не те паузы, салли вообще как проститутка выглядит,экли придурок какой то. затянуто,
и вместе с тем это был тот самый колфилд. прям один в один. именно тот, как я себе его представляла. таже внешность, те же интонации, тот же раздрай. я аж прослезилась. и еще несколько раз плакала, хотя эту книгу не назовешь слезливой или душещипательной.

играли какие то совсем молодые актеры, студенты, наверное, на самой малой сцене где-то под крышей, идеально подобрана музыка. например, разговор колфилда с учителем заглушает "Pink Floyd" "Another Brick in the Wall". в общем, музыка и колфилд - самое оно.
когда мне было лет 17-18 я часто ходила в любительскую студию "диалог" посмотреть их спектакли. там все было ак свежо, так безыскусно. так наивно. и очень дешево))) в общем, сегодня я очень ярко вспомнила то время)))

@темы: вашу шляпу, сударь.